Chór Aleksandrowa - Podmoskiewskie Wieczory
Player audio w wersji BETA. Ew. zgłoszenia błędów prosimy kierować na
Opis
- O pliku 03:51 / 1,77 MB
utworek jak utworek 
Kody na stronę
x
Komentarze (38)
/ 2012-01-11 14:59:17
najpiekniejsza jest muzyka rosyjska
/ 2012-01-11 14:55:01
bylem za zachodzie sluchalem roznej muzyki ale zadna nie dorowna pieknej i najpiekniejszej muzyce ten kraj
/ 2011-11-20 17:04:47
Piękna pieśn, cudowne wykonanie! Wersja fonetyczna "anonima" ze słuchu - strrrrraszna!
I po co było wyrzucać język rosyjski ze szkól ?!?! A ja znam to w oryginale:)
I po co było wyrzucać język rosyjski ze szkól ?!?! A ja znam to w oryginale:)
/ 2011-04-24 16:26:31
Nie słychać w sadzie nawet szmeru Wszystko tutaj zamarło aż do poranka Żebyście chociaż wiedzieli jak mi są drogie Podmoskiewskie wieczory Rzeczka płynie i nie płynie Cała z księżycowego srebra Słychać pieśń i nie słychać W te ciche wieczory Co ty miła patrzysz tak na mnie z ukosa Nisko pochylając głowę Trudno wyrazić i nie wyrazić Wszystko co leży mi na sercu A poranek można już całkiem zauważyć Więc, przepraszam, bądź zdrowa I nie zapomnij tych letnich Podmoskiewskich wieczorów.
(To jest mój wierny przekład z języka rosyjskiego)
(To jest mój wierny przekład z języka rosyjskiego)
/ 2010-03-20 21:34:19
może ma ktoś akordy i zechaciałby przesłac?
/ 2010-03-20 21:33:48
może ma ktoś akordy?
pozdrawiam
pozdrawiam
Piękne, aż łezka w oku zadrżała;(
/ 2009-05-31 12:18:33
Novalis, nie znasz rosyjskiego, więc wersja fonetyczna jest do kitu, wychodzi na to, że nie możesz polegać na swoim słuchu.
/ 2009-05-31 12:12:12
"novalis" napisał/napisała:
> Wersja fonetyczna. Ze słuchu. Mam dobry słuch ^^
>
> Nie wsłyszny w sadu dożyszorehi
> Wsjozdiez zamierło dałutra
> Jesli znali wy kak mnje doregi
> Podmozkownyhje wieczera
>
> Riećka dwiże ca i nje dwiży ca
> Wsjajezwu nawa sjerie bra
> Piesnia słyszy ca i nje słyszy ca
> W jetitihje je wieczera
>
> Sztosz ty miłaja smotry szti stasa
> Niska gola runakja
> Trudno wyskazat i nje wyskazat
> Wsjosz to na serce umienia
>
> A raswietu że wso za mietnieje
> Tak pożału sta butabra
> Nie zabuti ti e ti letnije
> Podmoskownyhje wieczera
>
> Teraz możecie śpiewać ;)
> Wersja fonetyczna. Ze słuchu. Mam dobry słuch ^^
>
> Nie wsłyszny w sadu dożyszorehi
> Wsjozdiez zamierło dałutra
> Jesli znali wy kak mnje doregi
> Podmozkownyhje wieczera
>
> Riećka dwiże ca i nje dwiży ca
> Wsjajezwu nawa sjerie bra
> Piesnia słyszy ca i nje słyszy ca
> W jetitihje je wieczera
>
> Sztosz ty miłaja smotry szti stasa
> Niska gola runakja
> Trudno wyskazat i nje wyskazat
> Wsjosz to na serce umienia
>
> A raswietu że wso za mietnieje
> Tak pożału sta butabra
> Nie zabuti ti e ti letnije
> Podmoskownyhje wieczera
>
> Teraz możecie śpiewać ;)
/ 2009-05-08 17:20:19
TO jest piękne i wzruszające...
/ 2009-04-24 18:07:17
Piekna i nastrojowa pieśń.
/ 2009-03-07 22:22:12
w tej piosence macie rosyjską duszę jak na dłoni
/ 2009-02-03 16:44:59
Fajne ^^
/ 2009-01-10 21:03:48
Spasiba ;)
/ 2009-01-10 21:02:32
niesamowicie sentymentalny i wzruszający utwór.
Szkoda, że myślimy o Rosjanach jako o żołnierzach Armii Czerwonej. Zbyt mało znamy rzeczy wartościowych przedstawianych przez Rosjan.
Szkoda, że myślimy o Rosjanach jako o żołnierzach Armii Czerwonej. Zbyt mało znamy rzeczy wartościowych przedstawianych przez Rosjan.
